Читаю хелп по структуре OPENFILENAME. В списке флагов последним значится OFN_USESHELLITEM. Можно прочитать как USE SHELL ITEM, а можно как USES HELL ITEM. Судя по комментарию «Do not use», верен всё же второй вариант.