Подруга рассказала:
Одна ее знакомая вышла замуж за немца. поехали они как-то к ее родителям, в гости (у нас в России). он за рулем. едут быстро, и вдруг колесо машины попадает в яму. тряхонуло здорово. ну, ничего, поехали дальше. посидели у родителей часа четыре, и этой же дорогой поехали обратно. тут машина снова попадает в эту же яму.
жена:
- ну ты чего, блин, забыл, что здесь яма?
немец:
- а что, ее еще не заделали??!